Pelotero Clásico de la Semana

Para los que me siguen desde mis inicios, sabrán que tuve esta sección abandonada por mucho tiempo. Hace casi año y medio que comenzé a realizar post biográficos sobre los peloteros dominicanos que hicieron historia en las grandes ligas. Creo que hasta ahora soy el único que está reviviendo la historia de los peloteros traduciendo sus biografias al español ya que en Google están todas en inglés.

Esta vez el pelotero clásico de la semana corresponde al conmemorado y consagrado bateador dominicano del equipo de los Dodgers, el Sr. Manuel Mota... check it out:

---------------

Manuel Rafael Mota Gerónimo, mejor conocido como Manny Mota (nació el 18 de febrero de 1938 en Santo Domingo, República Dominicana) fue un jardinero de Major League Baseball para los equipos Gigantes de San Francisco, los Piratas de Pittsburgh, los Expos de Montreal y especialmente para el equipo de Los Angeles Dodgers donde era muy conocido por su capacidad como bateador emergente. Tambien ha sido co-entrenador de los Dodgers desde 1980, por lo que en la temporada del 2008 se cumplieron 29 años consecutivos en el que Mota ha entrenado para el equipo.

En 1969, Mota fue el primer jugador (1st. pick) seleccionado en la Liga Nacional para los Montreal Expos en el proyecto de expansión conocido como el Draft de la liga. Más tarde ese mismo año, Mota volvió a la costa oeste a través de un intercambio con los Dodgers de Los Angeles. Una vez en Los Angeles, Mota se convirtió en el bateador emergente número uno, bateando para más de .300 durante las próximas cinco temporadas.

En 1973, Mota fue seleccionado para el equipo de las Estrellas de la Liga Nacional después de liderear la liga en promedio de bateo. Desde 1974 hasta 1979, Mota fue continuamente utilizado para cerrar heroicamente los innings, donde tuvo promedio de 10 pinch hits (hits de un bateador emergente) en 6 temporadas consecutivas. Con Mota los Dodgers llegaron a la Serie Mundial en el 1974, 1977, y 1978. En 1979, Mota estableció su lugar en los libros de récord al convertirse en el líder de todos los tiempos en pinch hits.

En 1981, Manny apareció en su cuarta Serie Mundial, esta vez como co-entrenador, pero sólo para ser activado a finales de la temporada. Al año siguiente Mota se retiró como jugador de los Dodgers. Mota dejó su carrera sosteniendo el record de todos los tiempos por más hits producidos por un bateador emergente (150), que desde entonces ha sido roto por Mark Sweeney y Lenny Harris, y un promedio de bateo por vida de .304 y .297 de promedio como bateador emergente . Su promedio de bateo de .315 es el segundo mejor (1800 o más en situación de murciélagos) en la historia de Los Angeles Dodgers, sólo detrás Mike Piazza. Mota, una vez más, fue co-entrenador de los Dodgers en la Serie Mundial en 1988, haciendo con esta un total de cinco apariciones en la Serie Mundial.

Actualmente cuenta con la Fundacion Internacional Manny Mota, fundada en 1967, establecida para proveer asistencia a la niñez y a familias de escasos recursos en Estados Unidos y República Dominicana, incluyendo una repartición annual de juguetes. Cada Navidad la fundación reparte numerosos juguetes, cobijas, ropa, materiales escolares, comestibles y otras necesidades a miles de familias en la República Dominicana. Cada época navideña, en el "Día de los Reyes" durante la repartición de juguetes, alegría y regocijo reinan en el complejo de la fundación llamado "Campo de Sueños", en el barrio del Tamarindo, un sector marginado en las afueras de la ciudad de Santo Domingo.


Estadisticas
(Click en las imagenes para agrandar)































Foto cortesia de Wilher.com (Museo Virtual de Postalitas de peloteros dominicanos)
Estadisticas de Wikipedia y Baseball-Reference.com
Fuente original en inglés de Wikipedia

---------------

Si te perdiste los post anteriores, chequealos aqui:

-Pelotero Clásico de la Semana (Sept. 13 2007) - Osvaldo Virgil
-Pelotero Clásico de la Semana (Sept. 27 2007) - Ricardo Carty
-Pelotero Clásico de la Semana (Oct. 12 2007) - Julián Javier
-Pelotero Clásico de la Semana (Oct. 30 2007) - Manny Jiménez

Porfirio Rubirosa ¿Accidente o Suicidio?

Visitando elcorito.com encontré este artículo bien interesante posteado por el pana Minino... check it out:

-----------------

La última noche de su vida se mostró deprimido, había fracasado en los últimos negocios y dijo entre tragos que no quería llegar a viejo.

Durante su vida, Porfirio Rubirosa jugó polo,piloteó bombarderos B-25, corrió ferraris en Le Mans, y buscó tesoros perdidos en el Caribe. Pero fue su éxito con el sexo que lo convirtió en una leyenda. Sus conquistas incluyeron a Eva Perón, Ava Gardner, Jayne Mansfield, Veronica Lake y Dolores del Río. La cuenta final nunca se sabrá. Un amigo confirma que Rubi, quien se casó con las dos mujeres más ricas del mundo una detrás de la otra, Doris Duke y Barbara Hutton, durmió con “miles de mujeres” mientras vivía en París en los 50 y 60. El columnista Taki Theodoracopulos recuerda que cuando se emborrachaba, Rubi tomaba una guitarra y cantaba “Soy sólo un chulo”.

La galantería de Rubirosa era sinigual. Cuando estaba cerca, un cigarrillo sin encender nunca tocaba la boca de una mujer. “Si estaba hablando con un señora de 80 años o con una niña de 4, la mujer más bella del mundo podía pasar frente a él y no la miraría”, dice su amiga Mildred Ricart, cuyo esposo, Jaime, estuvo en el servicio diplomático con Rubirosa. “El hacía que cada mujer se sintiera que era la más importante del mundo. Hay muchos hombres que son excelentes en la cama, pero que no puedes ir a cenar con ellos”.

Pero el encanto de Rubirosa tenía mucho que ver con ambas cosas. En el aspecto sexual ganó el apodo de “siempre listo”. Cuando a Truman Capote le preguntaron que comparara el miembro de Rubirosa con los zapatos número 11 usados por el escritor, reconoció que por lo que contaban las mujeres que habían estado con él los zapatos de seguro que eran más pequeños.

El hecho de que fuera estéril no afectó a Rubirosa. Al contrario, esto hizo que las mujeres saltaran a su cama. Evidentemente, también dominaba los puntos delicados de la técnica de la seducción sexual.

Rubirosa era bajito, como 5 piés 9 pulgadas y delgado. Aunque no poseía la belleza de un ídolo de matinee, “exudaba una sensación de romance y aventura”, y era latino. Una testigo recuerda que “hasta en una casa elegante (como la de Zsa Zsa Gabor) todavía prefería comer nada más que un gran plato de arroz y frijoles”. Aunque no nació rico, nunca tuvo un empleo a tiempo completo. “La mayoría de los hombres ambicionan ahorrar dinero”, dijo una vez Rubirosa. “La mía es gastarlo”.
Julia Álvarez afirma que el auge y la caída de Rubirosa estuvo inexorablemente ligada a la del generalísimo Trujillo.


....

Su Muerte

Tres meses después de un crucero con el naviero Stavros Niarcho, en mayo de 1965, el equipo de polo de Rubirosa ganó la Copa de Francia. Hubo una celebración en grande y Rubirosa, como era su costumbre siempre tenía un chofer contratado para que lo llevaran a casa cuando iba a tomar mucho, sin embargo esa noche andaba sólo, por eso algunos amigos piensan todavía que fue un suicidio pues esa noche final habló además de que no quería llegar a viejo porque le aterraba, y mientras más tomaba lucía más deprimido, a pesar de todas las previsiones que se tomaron por su seguridad, a las 7 de la mañana, tomó las llaves de su Ferrari descapotable y enfiló por la avenida de los bosques de Boulogne.

El choque ocurrió alrededor de las 8 de la mañana. Una de las teorías del suicidio se debe a que un conductor , Philippe Garné que venía detrás de él y presenció el choque contra el árbol dice que Ruborosa giró de golpe, como si quisiera él mismo estrellar el auto contra el árbol, así ocurrió .El funeral se llevó a cabo en la casa. Unos 250 dolientes asistieron a la ceremonia incluyendo dos miembros del clan Kennedy. Su esposa Odile se casó más tarde y ahora vive en New England, Estados Unidos, muy lejos de su antigua vida.

El legado de Rubirosa todavía vive en París. Cuando un cliente solicita a un mozo el molino gigante de pimienta, todavía dice “mozo, présteme el Rubirosa”.

Da click aqui para leer la historia completa

-----------------

Pelotero Clásico de la Semana

Rico Carty (Ricardo Adolfo Jacobo Carty)

Nacimiento: 9 de Enero de 1939 en San Pedro de Macoris.

Bateo: Derecho
Brazo: Derecho
Peso: 200 lbs
Estatura: 6'3













Rico Carty, Topps 1965


Una estrella en cualquier lista de los grandes hitters naturales, el Dominicano de gran alcance se hizo llamar el "Big Boy". En 1960, como joven ingenuo, firmó diez favorables contratos. Cuando el lío fue enderezado, él pasó a ser propiedad del equipo Milwaukee Braves, en donde pasó de ser un catcher prometedor a un outfielder pobre. Como novato en 1964 él bateó para un promedio de .330, perdiendo corona de bateo(de Roberto Clemente) y el premio a novato del año(de Richie Allen). La tuberculosis lo enfermó perdiendo la temporada0 completa de 1968; él pasó cinco meses en un sanatorio. Increíblemente, él volvió para batear de .342 en 1969, a pesar de siete dislocaciones del hombro. Su .366 de 1970 (el promedio más alto desde que Ted Williams bateó .388 en 1957) líder de la Liga Nacional, y estelar en el equipo de la Todo-Estrella como candidato inscrito. Se rompió su rodilla en una colisión en un juego de invierno, costándole la ausencia completa de la temporada de 1971, y casi el fin de su carrera. Jugó para tres equipos en 1973 y jugaba en México cuando los Indios de Cleveland lo firmaron como bateador designado en 1974. Sus 31 jonrones en 1978, con Toronto y Oakland, fue la cifra más alta de su carrera.

-------------------------

High on any list of the great natural hitters, the powerful Dominican called himself "the Big Boy." In 1960, as a naive youngster, he signed ten pro contracts. When the mess was straightened out, he became the property of the Milwaukee Braves, who converted the slow-footed catcher into a poor outfielder. As a rookie in 1964 he hit .330, losing both the batting crown race (to Roberto Clemente) and the Rookie of the Year award (to Richie Allen). Tuberculosis sidelined him for the entire 1968 season; he spent five months in a sanitarium. Incredibly, he returned to hit .342 in 1969, despite seven shoulder dislocations. His .366 in 1970 (highest ML average since Ted Williams hit .388 in 1957) led the NL, and he started on the All-Star team as a write-in candidate. He broke his knee in a winter ball collision, costing him the 1971 season, and nearly his career. He was with three teams in 1973 and was playing in Mexico when the Indians signed him as a DH for 1974. His 31 home runs in 1978, with Toronto and Oakland, were a career high. (JCA)

Fuentes:

Foto extraída de: Museo Virtual de Postalitas del Pelotero Dominicano www.wilher.com
Biografia original en ingles de: www.baseballlibrary.com

Pelotero Clásico de la Semana

"Ossie" Virgil primer dominicano en Grandes Ligas

El próximo 22 de Septiembre se cumple el 51 aniversario de el debut de Osvaldo Virgil, primer dominicano en las Grandes Ligas, quien comenzó su carrera un domingo 23 de septiembre del año 1956 en el estadio Polo Grounds de Nueva York.

(Breve Biografia)
Extraída de http://www.dominicanaonline.org/

Nació el 17 de mayo de 1932 en San Fernando, Montecristi, República Dominicana. Fue el primer dominicano en jugar en las Grandes Ligas y, por tanto, el que abrió las puertas a los cientos de nativos que han desfilado por el mejor béisbol del mundo. Emigró a Estados Unidos junto a su familia en 1945, cuando tenía 13 años. A los 14 años comenzó a practicar lo que sería su gran pasión: el béisbol.

Cumpliendo con el servicio militar obligatorio en los Estados Unidos partió a la guerra con Corea a los 18 años. Se desempeñó como timonel de lanchas de desembarco, obteniendo el rango de sargento en el ejército estadounidense. A los 19 años, de regreso a Estados Unidos, Virgil continuó desarrollando su carrera en el béisbol y fue observado por los grandes equipos. Fue firmado por George Marsk, para los Gigantes de Nueva York, en 1953. Debutó en las Grandes Ligas el 26 de septiembre de 1956, a los 23 años.

En 1958 fue cambiado a Los Tigres de Detroit de la Liga Americana y se convirtió en el primer negro en jugar con ese equipo. Jugó también con Los Tigres, Los Piratas, Gigantes de San Francisco, Orioles de Baltimore y Reales de Kansas City.

Sus estadisticas en Grandes Ligas fueron asi:








(click en el cuadro para ampliar la imagen)

Fuentes
Foto: www.wilher.com
Estadísticas: www.baseball-reference.com