Ayuda, hay un cadaver en la casa yestoy robandoJanuary 18, 2008 11:23am
Un ladrón de Berlin se quedó perplejo en una inesperada movida en su quehacer de ladrón cuando encontró un cadáver y se sintió obligado a llamar a la policia.
"El llamó para decir que tuvo una caída en un piso y encontró el cuerpo de un muerto", dijo el vocero de la policia de Berlin. "El dió la dirección del lugar y luego colgó", agregó el vocero.
Los oficiales descubrieron al hombre de 64 años, residente en el piso, muerto en propia su cama.
El hombre falleció hace como 2 semanas y las autoridades no estan tratando la muerte como sospechosa.
Desde el dia del suceso no se ha escuchado nada acerca del ladrón y la prensa local afirmó que el ladrón se fue con las manos vacias del apartamento pero la policia no ha podido confirmarlo. Más aquí
------------English story below
Help, there´s a body in the home i´m robbingJanuary 18, 2008 11:23am
A BERLIN burglar's break-in took an unexpected turn when he stumbled upon a corpse and felt compelled to call the police.
"He called to say he'd just broken into a flat and found a dead body," said a spokeswoman for Berlin police Thursday. "He gave the address of the place and then hung up."
Officers discovered the 64-year-old resident of the flat dead in his bedroom. The man had passed away about two weeks ago, and authorities are not treating the death as suspicious.
The burglar has not been heard of since. Local media said he fled the apartment empty-handed, but police could not confirm this. More here
No hay comentarios:
Publicar un comentario